gurka_ju: (Default)
[personal profile] gurka_ju

извините, если кого шокирую.... но ... жизнь непредсказуема :)))

я тут вчера случайно в принтере....обнаружила случайно целый список чудных фамилий коллег - идут подряд - Херр Хуебер, Херр Коебенц и апофеозом - Херр Писа.... вам не кажется, что это уже перебор?

много работать вообще вредно ... перевожу документ - нахожу перевод слова - "бесшовный пол" - сижу и глубокомысленно размышляю мужской-женский-бесшовный?????


Date: 10 Jun 2011 11:39 (UTC)
From: [identity profile] shoshana-d.livejournal.com
Я тебе не расскажу, какие ассоциации у меня вызвало словосочетание "бесшовный пол", да....

Date: 10 Jun 2011 12:00 (UTC)
From: [identity profile] gurka-ju.livejournal.com
не рассказывай:))) ... я уже слегка переработалась по-моему.... :)))

Date: 10 Jun 2011 12:33 (UTC)
From: [identity profile] shoshana-d.livejournal.com
А я просто по жизни пошлячка:))

Date: 10 Jun 2011 12:41 (UTC)
From: [identity profile] gurka-ju.livejournal.com
шоша????!!!!

я верю:))) сама такая же :) все время наступаю на горло собственной песне...

Date: 10 Jun 2011 13:33 (UTC)
From: [identity profile] hilt-og.livejournal.com
пой, ласточка, пой! :)))
меня очень впечатлил херр коебенц.
отличная фамилия, я щетаю

Date: 10 Jun 2011 14:05 (UTC)
From: [identity profile] gurka-ju.livejournal.com
А Херр Пися, значит не впечатлил:))) ???

Date: 10 Jun 2011 14:16 (UTC)
From: [identity profile] hilt-og.livejournal.com
ну вообще он у тебя фигурирует, как писА, так что коебенц по-любому рулит ))
Page generated 22 July 2017 08:51
Powered by Dreamwidth Studios