gurka_ju: (Default)


Не все ж о дойче бане то писать..

1. Было классно!

2. Было очень классно!!!

3. Программу - дети, муж, друзья, вино, стихи, дюны, бассейн - выполнила с кайфом и тихим повизгиванием про себя...

фото - чудесные-шикарные- правда-правда, все так и было - есть у Ани вот тут - http://am1975.livejournal.com/118944.html и вот тут: http://am1975.livejournal.com/119661.html

 

Read more... )

 


gurka_ju: (Default)


Всем привет - я уезжаю в голландию - буду через неделю - тогда и напишу чего-нибудь интересненького - типа отчета об отпуске... мне давно туда (в отпуск) пора.

буду гулять по дюнам и запускать воздушных змеев - видимо, не избегу посещения очередного зоопарка - посмотрю на зверюшек и покажу им своих :)

буду пить пиво и чего-нибудь к нему лопать

буду плавать в бассейне

буду, наконец, общаться с детенышами, мужем и друзьями

буду читать и НЕ БУДУ ЕЗДИТЬ ПОЕЗДАМИ, хотя там иногда бывает весело, надо признаться :)

Всем классной недели!


gurka_ju: (Default)


вспомнилось дубочкино.. из Италии...

гуляем это мы с ним поздно вечером по берегу озера ... там сям светлячки... показываю ему - он их раньше "живьем" никогда не видел - думал, что светлячки - это такие букашки с крылышками и фонариками - дитя города и телевизора... выходим на по-идее "урожайное" на светлячков место - но ничего не видно - фонари светят.. Дуба досадливо поднимает глаза к фонарю, и вдруг вскидывает обе руки и в голос восклицает: "О, Томас Эдисон!!!! Зачем ты придумал электронную лампочку?!!!! Светлячков же не видно!!!" ...

идем себе дальше ... ползет по асфальтовому пятачку, никого не трогает, огромнейший рогатый жук... показываю Дубке... и тут откуда ни возьмись появляется Беник с фотоаппаратом, плюхается на пузо прямо на асфальт и давай жуку фотосессию устраивать - и сверху его фотает, и снизу, и в профиль, и анфас... и сбоку по диагонали .. вроде это не жук а .. ну.. памела андерсон!!! жук в ужасе и, видимо, полном офонарении, замирает .... наконец после где-то пятнадцати снимков вблизи и издалека - он оставляет жука в покое и мы можем идти дальше... жук нервно перебирает лапками и не может тронуться с места (перепугался, бедняга.. видимо, это впервые в его жучиной жизни к нему пристают страшнючие, огромные враги, а че хотят - непонятно) ... Дуба, ворчливо: - фотографирует-фотографирует... со вспышкой!!! (темно, т.к уже около 12 ночи было) - а то, что он своим фотоаппаратом ослепил бедное маленькое животное - он и не подумал!!!! эгоист!... суровым шагом он вернунлся к замершему жуку и погладил его по панцирю - ползи, зверюшка... ласково сказал дуба - у папы батарейки кончились...
 


gurka_ju: (Default)


всем приветик - я вернулась!

насчет никакого немецкого - это я погорячилась конечно же (там просто еще одна малюсенькая провинция германии на озере - немцы, австрийцы, швейцарцы облюбовали это место для отдыха и все худо-бедно говорят по-немецки), а так все было чудесно - много-много солнца, потрясающе красивое озеро гарда и вид на горы, всякие красивые города, горы, встречи с давними израильскими и новыми итальянскими друзьями - замечательно милая-веселая-красивая-умная и пушистая странниера покорила все мое семейство с потрохами) и мы ее даже удочерили по ходу гуляния по вероне.

Невозможно вкусное итальянское мороженое и мои детики, которых можно было круглосуточно облизывать целых две недели сделали меня абсолютно счастливой и довольной жизнью.

Да, из неприятного - мы с Дубой были в Италии деликатесом для комаров… Дуба - весь в точечку сейчас, и я искусана ими вся и даже  уши почему-то…

Дану и гликмана эти сволочи не  кусали вообще – а нас дегустировали с удовольствием – даже с ног до головы обрызганных средством от них же!!!! Я думаю, им так пикантнее было нас жрать – ну, как бы “дуба и юля со специями в собственном соку” ….

Насчет компьютеров и телефонов - так все и было - я две недели пыталась найти какое-нибудь завалящее интернет-кафе, чтоб заказать себе билет в гамбург и так и не нашла - пришлось просить мою сестру это сделать за меня. Телефоны наши работали только когда им хотелось, а хотелось им редко - можно было посылать смс и ничего больше. В конце-концов они включились и мы со странниерой нашлись:))))

фотографии пока тут пристроить не могу - будут через неделю, наверное. Муж прилежно вел фотохронику и все фотографировал.

итак, поехали...

если коротко, то - мы поплавали в озере Ла Гарда, съездили в венецию (отдельная песня), в верону и виченцу, поднимались на какую-то гору на фуникулере и дряпались в альпийское поднебесье там, под доброй улыбкой гликмана (попробуй не полезь!!!! означала эта улыбка, и я придушу тебя на месте, дорогая, и не спасут тебя зачем-то вместе прожитые 20 лет загубленной молодости…я попробовала было предложить ему подождать его внизу, пока они сползают на гору и обратно - но он просто взял меня за шиворот и потащил за собой... нежно улыбаясь в пространство и рассказывая детям о боевой туристической молодости), пошлялись там по всяким малюсеньким городкам, видели фантастической красоты фейерверк-шоу, подержались за грудь Джульетты в веронe, налопались фантастически вкусного итальянского мороженого, впрочем, о мороженом я уже писала ....  я  там в этом озере плавала, как взбесившиися карп и бегала по горам, как коза… горная... спасибо мужу-туристу - вид оттуда сверху не передать никакими словами - можно только размахивать руками в порыве эмоций и издавать всякие неинтеллектуальные звуки типа "а-а-ах!!! вау! а-а-а!!!"

 наш домик тоже оказался на крутой горке над озером (и это здорово укрепляет ноги :) и с терассы был чудесный вид на озеро и на горы вокруг.

 А в Венецию мы поехали с немецкой экскурсией - и это первый и последний раз, когда я езжу с немецкой экскурсией. Потому что вся экскурсия означала, что нас довезли до Венеции, раздали в автобусе ксерокопии карт венеции и зачем-то рассказали в каком веке построен каждый дом, отмеченный на карте крестиком, потом, в автобусе же, быстренько продали части немецких туристов комплексный обед в ресторане, экскурсию на кораблике и поездку на гондоле со скидкой в 1 евро!!! Ну, т.е. не за 80 а за 79 :)...

мы купили экскурсию на кораблике к моему большому счастью, потому что те, кто купил комплексный обед - провели в ресторане полтора часа свободного времени, которые нам дали :) Вот им клево было - сгонять в венецию покушкать в ресторане комплексный обед. Да, так - дали полтора часа свободного времени и отвезли обратно. За эти полтора часа мы успели покормить и без того не голодных голубей на площади святого Марка, постоять в очереди, чтобы попасть в этот собор. При входе в собор нам не разрешили туда войти с рюкзаком и я осталась на площади их подождать... муж и дети рассматривали собор ровно час... а я их ждала на площади... они вышли просветленные и счастливые - посмотрели на золотые фрески на стенах собора, выбирались на балкончик и смотрели на венецию сверху - а я наблюдала за народом у фонтанчика и это тоже было интересно.

А, когда они вышли оттуда, Дуба захотел писать... а туалета не было, и ни в одно кафе нас не пускали в туалет, несмотря на героически заказанный кофе, потом мы всей семьей быстро носились по набережной в поисках туалета, дуба суетливо перебирал ногами и всем видом показывал как он мучается (и я ему верю :)), нашли - пописали дубу - и помчались в обратную сторону к месту встречи. Добежали, купили мороженое и быстро сели на кораблик и начали старательно любоваться венецией с кораблика.

Дубу утешила только скоропостижно купленная в какой-то лавочке перьевая ручка муранского стекла с чернилами, которую он прижимал к груди всю обратную дорогу. 

никаких других сувениров там мы не смогли купить по причине любования фресками в соборе святого Марка :)))). 

Да, и зачем-то мы купили дневной абонемент на рассматривание всяких второстепенных церквушек в венеции.... Собор святого Марка в этот абонемент не входил - муж просто очень любит покупать абонементы и как-то не сообразил что за полтора часа вдумчиво осмотреть 19 церквей ему не светит ...

В общем, отдохнули мы хорошо… дуба еще вырос – он уже небрежно целует меня в нос слегка сверху, Данька еще похорошела, я - переломала все с любовью выращенные ногти… все чудесно :)

о встрече с Вероной Странниеры расскажу в следующий раз :)
gurka_ju: (Default)
В одном из городков, где были первые пещеры и первое сафари (вспомню название - напишу), да так, в первом городке мы стали свидетелями местного празднования дня победы :) Это была годовщина освобождения Бельгии от фашистов американскими войсками.

На главной  площади городка собрались десятки военных машин и грузовиков образца середины 40-х прошлого века. Мужчины в камуфляжных касках и американской военной форме, обуви с оружием, медалями, ножами и одеялами..

Женщины, одетые по моде тех лет и с прическами тех лет, в легких платьях и белых носочках и более того - в туфлях, и шляпках с вуалетками, которые я видела только в кино!

Дети в такой же военной форме или одежде тех лет... Молодые и не очень молодые, большие и маленькие - они приехали в музей этого городка на выставку, посвященную жертвам второй мировой и освобождению...

было полное ощущение погружениня в атмосферу того времени... погружения в ту жизнь и в тот момент счастья освобождения. Люди смеялись, разговаривали, пили пиво и вино, люди вновь переживали ту победу, как будто это случилось сейчас или вчера... не знаю.. ощущения - непередаваемые!!! Просто люди, которые все помнят! Только без этого пафосного надрыва.. не знаю, как обьяснить - помнят по-настоящему, живо, а не для галочки...

И дети знают - потому что взрослые - передают это не как историю, а как часть их жизни... Я говорила с участниками этой акции - они обьезжают пол-Бельгии по-моему, просто, чтоб все помнили...   я конечно все понимаю, насколько важен День Победы в России, и понимаю КАКОЙ это праздник и т.д. и т.п....  но.... но там это настолько фальшиво и пафосно - со всей этой демонстрацией силы, парадами, танками и торжественными мероприятиями ... не знаю, как обьяснить... а здесь это было настоящее погружение в историю... жизнь и игра ...

А вот зачем больше двух миллионов туристов в год посещают городок маастрихт - мне не понять... пожалуй, потому что там невероятно вкуснющие бельгийские вафли :) (несмотря на то что это город в голландии)
gurka_ju: (Default)


Итак - продолжение :)

к пещерам, почему-то прилагались сафари. В первом случае - это было такое европейское сафари с местными зверюшками, типа каких-то коз, баранов, нервного медведя и бизонов (кстати, никогда не подозревала, что в европе водятся бизоны... а кто водится в беловежской пуще?) да, и почему-то там была лошадь Пржевальского...

Гид никак не мог выговорить это страшное слово поэтому произносил его четыре раза и все время по-разному. я догадалась о том, кто перед нами исключительно по объяснению, что она водится в степях монголии.

но там было еще терпимо. нас возили в каком-то специальном открытом автобусике под веселую детскую песенку про козликов и коровок (песенка была на французском, но там так недвусмысленно мычали и бе-бекали, что я решила, что это про козликов и коровок) и периодически из него выпускали, чтоб пофотографировать. все выходили, фотографировали, ждали Беника - потому что, если зверушек не пофотографировать во всех ракурсах - они ж обидятся! А автобус подождет...

А вот во втором сафари была всяческая  экзотика типа жирафов, с упоением трахающихся белых медведей, страусов и кенгуру. Во втором сафари мы ездили на нашей машине... ме-е-еедленно ездили... с открытыми окнами!!! из которых торчали Дуба и Беня - каждый со своим фотоаппаратом!!!!!  Причем Гликман норовил пообщаться с КАЖДОЙ ЗВЕРЮШКОЙ!!!! Он им мяукал, хрюкал и называл по имени!!!! 
подъезжаем к снобски-высокомерным верблюдам - и он им "Э-эй!!! верблюды!!!" Верблюды жрут свое сено и им пофиг этот самый псих с фотоаппаратом... Гликман не отстает - "Верблю-уд!!!! Хрю-хрю-у-у-у!!! " Вeрблюд медленно поворачивается и я понимаю, что если сейчас не унести ноги - плюнет же!!!! Гликман делает триумфальный снимок, второй ...третий.. пятый... и мы быстренько оттуда валим ... т.е. я получаю разрешение отъехать...

едем медленно... оооочень медленно, потому что хроникеры жизни сафари сидят в моем автомобиле!!!! Два хроникера... фотографируют... за нами едут другие фотографы... и явно нервничают, потому что сафари - это ж не автобан - там фиг кого обгонишь!!! Мне-то видно в зеркало заднего вида как они - то справа пытаются, то слева...

А Беник и Дуба любуются ... и верещат хором, если я начинаю чуток поживее ехать... доехали до зебр.. и тут зебра поняла - что именно я - любовь всей его (зебра был совершенно недвусмысленный он) жизни... ага... он пришел ко мне целоваться!!!! я не люблю зебров вблизи.. я вообще дитя городской цивилизации и зверушек люблю исключительно по телевизору ... всех люблю - но, по телевизору!!! Да, а эти два настоящих мужчины думаете начали меня спасать?!!! Нифига!!! они начали фотографировать!!! Зебра разочарованно отошел - потому что я начала нервно повизгивать вместо целоваться :))!!

Апофеозом стало общение Беника с быками, рога которых в размахе были наверное метра три!!! А толщиной с небольшое дерево!!!  Подъехали мы .. быки лежат и лениво чего-то жуют... и главное, ноль эмоций на Беника и Дубика! Беня сначала сказал им "мяу", потом "гав" погромче, потом "хрю-хрю", потом "му-му" - быки не ведутся - жуют и смотрят в другую сторону.. Словарный запас Беника исчерпался и он заорал им "Э-э-эй!!! Быки-и-и!!!!" Один ме-едленно повернулся - Гликман его сфотографировал!!!! Но ему непременно надо было сделать их семейный портрет в интерьере!!! Он продолжил с ними общаться и тут я поняла, что еще немного и они начнут интересоваться нами всерьез.. и быстренько оттуда поехала.... (вознося молитвы и радуясь, что Я за рулем!!! ) Беня с непробиваемым спокойствием сказал - ты чего, боишься что ли??? машина ж застрахована!!! Я объяснила - что ДТП с быками непонятной породы в страховку не входит ...

Радует одно - мы уехали оттуда живыми!! за нами растянулся ооооочень длинный хвост из машин и сафариных паровозиков.... все любовались зверушками с нашей скоростью - т.е. любовались тщательно и с удовольствием :)))

 А еще Гликман по ходу дела поражал нас своими неисчерпаемыми познаниями и было очень весело :)
 


gurka_ju: (Default)
Так - это будет отчет о нашем малюсеньком отпуске.. написала много - так что разобью на три части :)
города, пещеры и сафари :))  Если получится цапну потом у Беника фотографии и сюда приделаю ...
поехали - пещеры: 

тут были "длинные выходные" и мы с Гликманчиком и Дубкой поехали в Бельгию на четыре дня. Счас расскажу все!!! я теперь большой специалист по спелеологии, поскольку мы посетили все арденские пещеры, которые были в пределах досягаемости.

В Пещерах Бенчик подошел к делу основательно - он фотографировал все сталактиты и сталагмиты, которые встречались на нашем пути, во всех видах и ракурсах... поэтому группа шла где-то впереди, потом несколько отстав, шли я и дисциплинированный отличник Дуби, который вздыхал и говорил, что нельзя отставать от проводника, иначе мы непременно заблудимся!!!! а сзади неспешно продвигался Гликман .. и фотографировал.. фотографировал... хорошо, что камера у нас цифровая, там было много места :)

Дуба нервничал, что мы потеряем родного папу навсегда в недрах пещеры, а я его развлекала и рассказывала все, что я успела узнать о родной природе на уроках географии в средней школе...

Потом мы заметили, что там был еще один фотограф-любитель.... он отставал по очереди с Беником и всякий раз, щелкнув своим кодаком, высокомерно посматривал на нашу "мыльницу" в бениных руках... Беня был выше этого в своем художественно-фотографическом упоении... на его лице блуждала счастливая улыбка первооткрывателя и он не реагировал ни на что...

я объяснила Дубу, что когда человек ТАК счастлив - ему нельзя мешать и мы устроили тайное соревнование между папой и этом вторым кадром, который с кодаком... кто из них на дольше отстанет от группы.

Когда Дуба понял, что нас ведут как баранов, по огражденной тропе и мы никуда не сворачиваем с тропинки он совершенно успокоился, но с неодобрением посматривал на отстающих.

При этом гид, с лицом завязавшего алкоголика, говорил по-английски, много и неправильно, но по крайней мере, понятно говорил. Лучше всего у гида получилось объяснить, что его вознаграждение не входит в стоимость экскурсии и он будет рад, если мы оценим его усилия по выводу нас из подземелья... 

Да, а еще Беник вычитал в рекламном проспекте, что по пещере мы должны путешествовать на лодочке... Дуба терпеливо шел и любовался и ждал лодочку... а лодочки не было, хотя подземная река была.... а лодочки все не было и не было... когда мы добрались до выхода, я поинтересовалась у гида, где же обещанная лодочка?! гид ошалело повертел головой и сказал, что здесь отродясь никто не плавал на лодочках.. я сурово поинтересовалась, а что же, мол, в рекламе-то??? обманывают? гид сказал, что и в рекламе не обманывают, и нет у них лодочек... Дуба с надеждой поинтересовался, что, может, летом? не? нет! - твердо сказал гид и пошел собирать типы за проведенную экскурсию... а потом пошел на эти типы пить заслуженный кофе... а мы пошли искать сафари...

Про сафари потом...

а пока про вторую пещеру, которая была на следующий день. На следующий день мы поехали чуть поближе (предыдущая без-лодочная пещера была на расстоянии почти 200 км от места, где мы остановились, а эта всего в 100км - но чего не сделаешь, чтоб доставить удовольствие ребенку!!!) и опять пошли в пещеру.

Ну, мы уже бывалые ребята, про сталактиты и сталагмиты в курсе, и тут нам уже твердо пообещали лодочку, потом пришел гид и очень расстроился, узнав, что мы не понимаем по-французски и тут же очень обрадовался, что понимаем по-немецки, говорит, а-а-а, дойч я знаю.. ( потому что по-английски он знал еще меньше, чем по немецки - он знал по-моему, только "сталактайт" и "сталагмайт") тут еще много туристов знают дойч ... и вот он сначала долго-долго-долго говорил по-французски, а потом знаками дал понять, что пора за ним идти - типа на дойче :)...

потом мы пришли к какому-то месту и он стал говорить, много и радостно ... я улавливала исключительно "сталактитен" и "сталагмитен"... выяснилось, что он думал, что говорит по-немецки... а звучало это так "курлы-курлы-курлы" с французским прононсом, а потом твердое слово "лангзам" (медленно), потом опять "курлы-курлы-курлы" и мужествено выговоренное "дер" или "дас" или "лангзам"... видно было, что он твердо эти слова выучил, и точно знает, что это по-немецки :)))

Но нам-то чего - мы со вчерашнего дня ого какие подкованные были насчет пещер и сталактитов со сталагмитами :))) ... остальные спелеологи-любители напряженно вслушивались в его курлыканье и по-моему, нифигулечки не соображали... Да, а Гликман остался верен себе - т.е. мегабайтов вчерашних сталактитов и сталагмитов ему было недостаточно - он продолжил и в этой пещере тоже - с упоением фотографиииииировал :)))

Но тут Дубу было не пронять - он ждал лодочку .... и наконец мы дошли до цели... Всех стали сажать в лодочки - а Гликмана то нет!!!! а нас - хотели непременно в серединку первой лодочки упаковать... Дуба скакал на месте и говорил что без папы - он никуда!!! гид делал приглашающие жесты руками, ногами и головой, но мы ждали папу... группа еще не посаженных - нервничала и топталась на месте ...

и тут триумфально прискакал гликман с фотоаппаратом и все задвигалось - мы сели в низкую открытую лодочку, в которой помещалось туристов, как в хороший автобус и поплыли себе в кромешную темноту с невероятно разговорчивым и веселым хароном с палкой, которой тот непочтительно отталкивался от сталактитов и сталагмитов...

Да, а на входе в пещеру был большой плакат - типа сталктиты и сталагмиты - народное достояние бельгии и трогать их руками нельзя... но они были такие скользкие и мокрые, что и не очень то и хотелось... понятно, что я тут же ткнула пальцем в первый же встреченный сталактит, Дуба неодобрительно на меня поцокал... и я что? я больше не трогала, чтоб не нервировать ребенка :)

А тут - не моим нежным пальчиком - а палкой - лупасит по народному достоянию - и ничего - достояние не отваливается!!!! и самое ужасное, что вот этот лодочник безостановочно трындел, и видимо, шутил по-французски, потому что те, которые понимали - смеялись... мы - нет... не смеялись, потому что уже на пятой минуте лодочника хотелось стукнуть этой самой палкой, которой он вез нас в глубины неизведанного, поскольку уж очень противным был его голос... честно... совершенно несексуальный такой противный голос... веселый...

и вот мы едем... лодочник трещит и отталкивается, лодочки периодически стукает о стены и о народное достояние бельгии, и вдруг я получаю сзади по уху - я офигеваю - оказывается некто, решил спасти мою голову от удара о стенку - мы вплыли в какой-то очень низкий проем и если б он меня не треснул по уху - мне бы просто снесло башку... буду теперь учить французский... т.е. вместо того, чтоб затеять драку, мне пришлось сказать "спасибо большое"...

В общем все хорошо, что хорошо кончается :))) мы оттуда выплыли в конце-концов. Ребенок был счастлив, Гликманчик тоже, и я радовалась :) гид получил свои типы за знание немецкого и мы поехали в очередное сафари...

Profile

gurka_ju: (Default)
gurka_ju

July 2011

S M T W T F S
      12
3 456789
1011 12 13141516
1718 1920 212223
2425 26 27 282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 22 July 2017 08:52
Powered by Dreamwidth Studios